Patricia Kaas: "Olen aina hämmästynyt venäläisistä naisista"

2024 Kirjoittaja: James Gerald | [email protected]. Viimeksi muokattu: 2024-01-12 17:41

Patricia Kaas on yksi kuuluisimmista ranskalaisista naisista ja jo käytännössä oma Venäjällä. Hänen matala, aistillinen ääni kuulostaa usein maamme konserttilavoilta, mutta silti jokaisen laulajan paluu Venäjälle kohtaa muuttumatonta lämpöä ja ihailua.

Nyt hän taas miellyttää maanmiehiämme - lokakuussa hän kierteli kaupunkeja kiertueella ja joulukuussa hän antaa kaksi suurta konserttia - 2. joulukuuta Pietarissa ja 3. joulukuuta Moskovassa. Tällä kertaa Kaas esittelee uuden laajamittaisen ohjelman "Kaas laulaa Piaf", joka on omistettu legendaariselle ranskalaiselle varpulle. Patricia esittää Piafin ajattomia hittejä uusissa järjestelyissä ja setteissä, jotka luovat 30 -luvun tunnelman.

Patricia Kaas kertoi Cleon haastattelussa siitä, miksi hän valitsi Edith Piafin työn, joka ranskalainen nainen edelleen inspiroi häntä ja mikä yllättää hänet venäläisissä naisissa.

Koko Piafin kappaleisiin perustuvan konserttiohjelman valmistelu vaatii rohkeutta ja huomattavaa elämänkokemusta.

Miksi valitsit Edith Piafin kuvan?

Piaf on yksi Ranskan merkittävimmistä kuvista. Hän on loistava artisti, jolla on upeita kappaleita. Rakastan hänen kuvaa, se on hyvin lähellä minua. Ennen albumin "Kaas laulaa Piafia" julkaisua lauloin hänen kappaleitaan aiemmin. Mutta koko konserttiohjelman valmistamiseksi Piafin kappaleisiin tarvitaan rohkeutta ja huomattavaa elämänkokemusta. Siksi vain muutama vuosi sitten tunsin olevani valmis ja kelvollinen tervehtimään tätä upeaa laulajaa, hänen rakkauttaan elämään, intohimoa, rakkautta. Ohjelman luomiseksi kuuntelin koko Edith Piafin ohjelmiston - tämä on yli 400 kappaletta ja valitsin ne 24, jotka ovat lähimpänä minua emotionaalisesti.

Blitz -kysely "Cleo":

- Oletko ystävä Internetissä?

- Kyllä, varsinkin kun on kyse vaatteiden ostamisesta Internetistä.

- Mikä on sietämätöntä ylellisyyttä sinulle?

- Ole kotona ja nauti tekemättä jättämisestä.

- Missä vietit viimeisen lomasi?

- Kotona, Etelä -Ranskassa.

- Onko sinulla lempinimi lapsena?

- Paddy Pax. Paddy on Patilta, joka on lyhennetty versio nimestäni, ja Pax on koreografinen piiri tytöille-rumpaleille, jossa sisareni ja minä olimme innokkaasti mukana lapsuudessa.

- Oletko pöllö vai haukka?

- Tuskin minua voidaan kutsua uneliaiseksi, nukun melko vähän, kun olen ehdottomasti sataprosenttisesti pöllö. Kiertoaikatauluni, iltaisin konsertit eivät salli minun mennä aikaisin nukkumaan. Olen tottunut tällaiseen elämään ja nyt menen aina nukkumaan myöhään ja inhoan vain nousta aikaisin.

Tuntuuko sinusta, että olet jollain tapaa samanlainen kuin Edith Piaf?

Ja ei, ja samaan aikaan kyllä. Toisaalta meillä on täysin erilaiset äänet ja olemme eri aikakausien lapsia, toisaalta elämäkerroissamme on joitain yhtäläisyyksiä: olemme molemmat köyhistä perheistä, molemmat suosittuja ranskalaisia esiintyjiä, molemmat ovat erittäin vilpittömiä Tässä vaiheessa meillä molemmilla oli hyvin vaikea elämänpolku, mutta onneksi elämäni ei ole yhtä traagista kuin hänen. Olemme myös hieman samanlaisia yksinäisyydessämme, ja tämä auttaa minua ymmärtämään, tuntemaan ja esittämään hänen kappaleitaan. Totta, Edith Piaf yritti hukuttaa yksinäisyyden juhlissa ystävien ja alkoholin kanssa, ja olen enemmän taipuvainen yksinäisyyteen ja alistun jossain määrin taiteilijan yksinäisyyteen.

Mistä Piafin kappaleista pidät eniten?

La belle histoire d'amourilla, T'es beau tu saisilla ja Avec ce soleililla on kaikilla oma tarinansa. Laulan kaikki nämä sävellykset omalla tavallani, en kopioi Edith Piafia, vaan ajattelen häntä uudelleen. Lisäksi albumissani kaikki nämä sävellykset ovat löytäneet upeita puolalaisen säveltäjän Abel Kozheniewskin uusia sovituksia.

- Miten lievität stressiä?

- En ole lainkaan stressaantunut.

- Mikä sytyttää sinut?

- Intohimoni musiikkiin.

- Mihin eläimeen yhdistät itsesi?

- Koirani Tequilan kanssa, joka on ollut rakas pieni ystäväni monta vuotta ja jonka olen hiljattain menettänyt …

- Onko sinulla talismania?

- Minun nallekarhuni. Kerran olin intohimoinen pehmolelujen keräilijä. Kerran annoin karhun äidilleni, ja hänen kuolemansa jälkeen otin hänet mukaani ja laitoin sen jonkin aikaa jopa lavan kulmaan konserteissa.

- Mikä melodia matkapuhelimellasi on?

- Hymne à l'amour.

- Mikä on psykologinen ikäsi?

- Mielestäni se vastaa todellista ikääni.

Piaf on todella legendaarinen Ranskan syntyperä. Mitkä muut kuuluisat ranskalaiset naiset inspiroivat sinua?

Brigitte Bardot, Catherine Deneuve … Yksi konserttiohjelmistani, Cabaret, on omistettu erinomaisille naisille - Coco Chanel ja Marlene Dietrich, 30 -luvun tunnelma. Kerran näiden naisten voima ja intohimo inspiroivat minua luomaan show "Cabaret", nyt Edith Piaf inspiroi minua "Kaas chante Piaf" -tapahtumaan.

Uudessa esityksessäsi välitetään jälleen 30-40 -luvun ilmapiiri. Nykyään on muodikasta palauttaa joitain elementtejä menneisyydestä. Haluaisitko palata tuolta ajalta?

Ehkä tuon ajan naisten kauneus, pidän näiden vuosien muodista.

Olet kosmetiikkayrityksen kasvot, mikä tarkoittaa, että olet kauneusmalli. Miltä se tuntuu - olla tällainen malli?

Olen iloinen saadessani olla L'Etoilen kasvot niin monta vuotta. En ole koskaan ollut erityisen luottavainen, ja tämä mainoskampanja saa minut tuntemaan itseni kauniimmaksi.

Miten huolehdit ulkonäöstäsi itse?

Pidän huolta itsestäni, johdan terveellisiä elämäntapoja, en tupakoi tai juo, yritän nukkua tarpeeksi, käytän korkealaatuista kosmetiikkaa, joka sopii parhaiten iholleni.

Ranskalaisesta naisesta on olemassa tietty stereotypia-hoikka, aina tyylikäs, huolimaton, hyvin hoidettu eikä vielä laihduttaja, mutta herkullisen ruoan ystävä. Onko se todella niin?

Kyllä, mutta minun on sanottava, että venäläiset naiset näyttävät minusta paljon tyylikkäämmiltä kuin ranskalaiset.

Muuten, venäläisistä naisista. Mitä muuta olette mieltä heistä?

Pidän heidän naisellisuudestaan ja tyylikkyydestään, jossa yhdistyvät sydämellisyys, tunteellinen ja kestävyys, vahvuus. Olen "huurre", lapsuudesta lähtien en pidä kylmästä, joten olin aina hämmästynyt siitä, kuinka venäläiset naiset onnistuvat käyttämään lyhyitä hameita talvella, en riskeeraa sitä.

Venäjällä olet jo oma henkilösi, tulet usein tänne. Mikä viehättää sinua maassamme?

Pidän venäläisten emotionaalisuudesta, sisäisestä vahvuudestasi, pidän siitä, mitä laitat "venäläisen sielun" käsitteeseen.

Minua yhdistää Venäjäyn rakkaustarina, joka alkoi 25 vuotta sitten. Venäjä on valtava ja kaunis maa. Arvostan venäläistä yleisöä rakkaudesta minua ja musiikkiani kohtaan, ymmärryksestäni ihmisenä, pidän venäläisten emotionaalisuudesta, sisäisestä vahvuudestasi, pidän siitä, mitä laitat "venäläisen sielun" käsitteeseen. Olen aina iloinen kiertueella Venäjällä. Nyt olen Euroopassa, palasin juuri Venäjän alueiden kiertueelta, vierailimme 9 kaupungissa ja meillä oli hullu aikataulu, mutta Venäjän yleisön kukat, lahjat ja tunteet tukivat minua niin paljon, että tuskin olen väsynyt palaa mielellään Moskovaan ja Pietariin joulukuussa.

Ensimmäinen tuottajasi, Gerard Depardieu, on myös suosikkihenkilö Venäjällä ja sai jopa Venäjän kansalaisuuden. Luovuttaisitko kansalaisuutemme?

Tiesin, että kysyt tämän kysymyksen! Ranskassa ihmiset ajattelevat, että minulla on asunto Moskovassa, kun taas Venäjällä he yleensä sanovat, että minulla on venäläinen rakastaja … Molemmat ovat vain huhuja. Luultavasti ei kannata arvata, mutta tällä hetkellä Ranskan kansalaisuus riittää minulle.