"Kustannuksella" - kuten on kirjoitettu oikein: yhdessä tai erikseen

2024 Kirjoittaja: James Gerald | [email protected]. Viimeksi muokattu: 2024-01-12 17:41

Useiden virallisen sanan ja substantiivin yhdistelmien käyttö puhekielessä ei sulje pois mahdollisuutta käyttää sitä journalistisessa tai liiketoimintatyylissä, fiktiossa. Yksinkertaisesta säännöstä huolimatta kirjoittajan luona on usein epäilyksiä, koska se on kirjoitettu "kustannuksella" - yhdessä tai erikseen. Epäilyihin on syytä, koska niiden virheettömään ratkaisuun ehdotetaan useiden testimenetelmien käyttöä.

Tilanteen määritelmä

Yksinkertainen sääntö, jonka mukaan venäjän kielessä prepositio ja substantiivi kirjoitetaan aina erikseen, voi joissain tapauksissa vaikuttaa merkityksettömältä:

• kielellä on täsmälleen sama etuliite ja jopa sanat;
• hämmentää olosuhteen tehtävän suorittamisen ja ilmaisee syyn, joten näyttää siltä, että se on kirjoitettu yhdessä, analogisesti adjektiivin ja substantiivin yhdistämisen muodostamien adverbien kanssa;
• on houkutus kirjoittaa yhtenä kappaleena, koska "kustannuksella" on johdannainen väärinkäyttöinen prepositio, joka muodostuu prepositiosta ja substantiivista.

Jotkut äidinkielenään puhujat siirtävät aina samankaltaisia sanoja tai oikeinkirjoituksia sopimattomilla analogioilla. He esimerkiksi päättävät, miten se kirjoitetaan oikein "kustannuksella", yhdessä tai erikseen, muistuttaen saman juuren keskeytysesimerkin "about" oikeinkirjoituksen. Ainoastaan kielitieteilijät voivat tehdä loogisen selityksen sille, miksi yksi lyhennetty prepositio on kirjoitusnormeissa kiinteä kokonaisena sanana ja toinen säilytti molemmat osat erillisessä alkuperäisessä versiossa, eivätkä kaikki.

Tässä tapauksessa toimii vain yksi sääntö, joka on vahvistettu kehitysprosessissa ja kielisten normien muutoksissa: "kustannuksella" voidaan kirjoittaa sekä erikseen että yhdessä ja "kustannuksella" - vain erikseen, missä asemassa ja roolissa tahansa On.

Mielenkiintoista! Periaatteessa - miten kirjoittaa oikein

Tekosyy

Täyttääkseen epäonnistuvan johdannaisen preposition roolin lause "kustannuksella" ei saisi aluksi herättää epäilyksiä: kuinka se on kirjoitettu oikein, yhdessä tai erikseen, voidaan helposti määrittää. Se voidaan tunnistaa sen ominaispiirteistä: roolin laiminlyönti lauseessa, kyky korvata muilla prepositioilla ja esittää kysymyksiä substantiiville.

Varma tapa tarkistaa, onko se todella prepositio, on korvata se synonyymeilla:

• Olemme vähentäneet tuotantokustannuksia (koska olemme löytäneet normaalin toimittajan.
• Kaikki kokeet vedin pois vain ainutlaatuisen muistini vuoksi (ottaen huomioon).
• Purjehti nopeammin (johtuen) joukkueen ponnisteluista.
• Nämä lentopalloilijat pääsivät semifinaaliin vain vihollisen täydellisen hämmennyksen vuoksi.
• Hän onnistui saattamaan projektin luomisen päätökseen vain (kiitos) yövalvonnan ja usean päivän unen puutteen vuoksi.

Mielenkiintoista! Mahdotonta - kuten on kirjoitettu, yhdessä tai erikseen

Yllä olevat esimerkit osoittavat selvästi alkuperäiskansojen oikeinkirjoituksen, joka on säilyttänyt alkuperäisen muotonsa. Lauseella on toinen rooli, mutta toisin kuin sanat "kameleontit", "varten" on prepositio ja "tili" - substantiivi kirjoitetaan samalla tavalla kuin väärinkäyttöinen prepositio. Ainoastaan substantiivilla on rooli lauseessa:

• He joivat minun kustannuksellani.
• Juo kotona.
• Kaikki stadionin korjauskulut sen voittaneiden fanien kustannuksella.

Tässä tapauksessa on mahdollista esittää kysymyksiä akuutista tapauksesta riippuvaiselle sanalle, mutta tämä ei muuta mitään oikeinkirjoituksessa: "erääntyy" kirjoitetaan aina erikseen riippumatta siitä, mitä varmennusmenetelmiä palvelusanalle ja -nimelle sovelletaan, riippumatta siitä, mitä synonyymejä käytetään korvaamaan ja mitä vastaavuuksia ei ole annettu saman juuren sanoilla. Tämä on eräänlainen poikkeama kielellisessä ryhmässä, joka voidaan yksinkertaisesti muistaa aksioomina.